Makaperkataan itu menambah keimanan mereka dan mereka menjawab, 'Cukuplah Allah menjadi Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung kami dan Allah sebaik-baik Pelindung.' Maka mereka kembali dengan nikmat dan karunia (yang besar) dari Allah, mereka tidak mendapat bencana apa-apa'." (Ali 'Imran: 173-174). Maka ucapan itu menambah keimanan mereka) bertambah kepercayaan dan keyakinan mereka terhadap Allah swt. (dan jawaban mereka, "Cukuplah bagi kami Allah) sebagai pembela terhadap mereka (dan Dialah sebaik-baik pelindung") tempat menyerahkan segala urusan. SitiAisyah menjawab, Aku mengucapkan, 'Cukuplah Allah menjadi Penolong kami, dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung'. Siti Zainab berkata, Engkau telah mengucapkan kalimah yang biasa diucapkan oleh orang-orang mukmin. Hanya Allah Yang Maha mengetahui dan segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. Vay Tiền Nhanh Ggads. Dipetik dari buku La Tahzan’, Dr Aidh Al Qarni Menyerahkan semua perkara kepada Allah, bertawakal kepada Nya, percaya sepenuhnya terhadap janji-janji Allah, redha dengan apa yang dilakukan Nya, berbaik sangka kepadaNya, dan menunggu dengan sabar pertolongan dari Nya merupakan buah keimanan yang paling agung dan sifat paling mulia dari seorang mukmin. Dan ketika seorang hamba tenang bahawa apa yang akan terjadi itu baik baginya, dan ia menggantungkan setiap permasalahannya hanya dengan Rabbnya, maka ia akan mendapatkan pengawasan, perlindungan, pencukupan serta pertolongan dari Allah. Syahdan, ketika Nabi Ibrahim as dilempar ke dalam kobaran api, ia mengucapkan, “Hasbunallah wa ni’mal wakil”, maka Allah pun menjadikan api yang panas itu dingin seketika. Dan Ibrahim pun tidak terbakar. Demikian halnya yang dilakukan Rasulullah dan para sahabatnya. Tatkala mendapat ancaman dari pasukan kafir dan menyembah berhala, mereka juga mengucapkan, “Hasbunallah wa ni’mal wakil” “Cukuplah Allah menjadi penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik pelindung. Maka mereka kembali dengan nikmat dan kurnia yang besar dari Allah, mereka tidak mendapat bencana apa-apa, mereka mengikuti keredhaan Allah. Dan Allah mempunyai kurnia yang besar” QS Ali Imran 173-174 Manusia tidak akan pernah mampu melawan setiap bencana, menaklukkan setiap derita, dan mencegah setiap malapetaka dengan kekuatannya sendiri. Sebab manusia adalah makhluk yang sangat lemah. Mereka akan mampu menghadapi semua itu dengan baik hanya bila bertawakal kepada Rabbnya, percaya sepenuhnya kepada Pelindungnya, dan menyerahkan semua perkara kepada Nya. Kerana jika tidak demikian, jalan keluar mana lagi yang akan ditempuh manusia yang lemah tak berdaya ini saat menghadapi ujian dan cubaan? “Dan hanya kepada Allahlah hendaknya kamu bertawakal jika kamu benar-benar beriman”. QS Al Maidah 23 Wahai orang yang ingin menyedarkan dirinya, bertawakallah kepada Yang Maha Kuat dan Maha Kaya yang kekuatan amat besar ada padaNya. Itu bila Anda mahu keluar dari kesusahan dan selamat dari bencana. Jadikanlah “hasbunallah wa ni’mal wakil” syiar dan semboyan yang selalu menyelimuti langkah hidup Anda. Jika harta Anda sedikit, hutang Anda banyak, sumber penghidupan Anda kering, dan mata pencarian Anda terhenti, mengadulah kepada Rabb mu seraya mengucapkan, “hasbunallah wa ni’mal wakil” Jika Anda takut kepada seorang musuh, cemas terhadap perlakuan orang zalim atau khuatir dengan suatu bencana, maka ucapkanlah dengan tulus hasbunallah wa ni’mal wakil”. “Dan cukuplah Rabbmu menjadi pemberi petunjuk dan penolong”. QS Al Furqan 31 Sumber La Tahzan’, Dr Aidh Al Qarni, Qisthi Press, 2005 Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas. Menyerahkan semua perkara kepada Allah, bertawakal kepada-Nya, percaya sepenuhnya terhadap janji-janji-Nya, ridha dengan apa yang dilakukan-Nya, berbaik sangka kepada-Nya, dan menunggu dengan sabar pertolongan dari-Nya merupakan buah keimanan yang paling agung dan sifat paling mulia dari seorang mukmin. Dan ketika seorang hamba tenang bahwa apa yang akan terjadi itu baik baginya, dan ia menggantungkan setiap permasalahannya hanya kepada Rabb-nya, maka ia akan mendapatkan pengawasan, perlindungan, pencukupan serta pertolongan dari ketika Nabi Ibrahim dilempar ke dalam kobaran api, ia mengucapkan, "Hasbunalldh wa ni'mal wakil," maka Allah pun menjadikan api yang panas itu dingin seketika. Dan Ibrahim pun tidak halnya yang dilakukan Rasulullah dan para sahabatnya. Tatkala mendapat ancaman dari pasukan kafir dan penyembah berhala, mereka juga mengucapkan, "Hasbunallah wa ni'mal wakil." {Cukuplah Allah menjadi Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung. Maka mereka kembali dengan nikmat dan karunia yang besar dari Allah, mereka tidak mendapat bencana apa-apa, mereka mengikuti keridhaan Allah. Dan, Allah mempunyai karunia yang besar.} QS. Ali 'Imran 173-174 Manusia tidak akan pernah mampu melawan setiap bencana, menaklukkan setiap derita, dan mencegah setiap malapetaka dengan kekuatannya sendiri. Sebab, manusia adalah makhluk yang sangat lemah. Mereka akan mampu menghadapi semua itu dengan baik hanya bila bertawakal kepada Rabb-nya, percaya sepenuhnya kepada Pelindungnya, dan menyerahkan semua perkara kepada-Nya. Karena, jika tidak demikian, jalan keluar mana lagi yang akan ditempuh manusia yang lemah tak berdaya ini saat menghadapi ujian dan cobaan?{Dan, hanya kepada Allahlah hendaknya kamu bertawakal jika kamu benarbenar beriman.} QS. Al-Ma'idah 23Wahai orang yang ingin menyadarkan dirinya, bertawakallah kepada Yang Maha Kuat dan Maha Kaya yang kekuatan amat besar ada bila Anda mau keluar dari kesusahan dan selamat dari bencana. Jadikanlah "hasbunallah wa ni'mal wakil" syiar dan semboyan yang selalu menyelimuti langkah hidup Anda. Jika harta Anda sedikit, hutang Anda banyak, sumber penghidupan Anda kering, dan mata pencaharian Anda terhenti, mengadulah kepada Rabb-mu seraya mengucapkan, "Hasbunallah wa ni'mal wakil."Jika Anda takut kepada seorang musuli, cemas terhadap perlakuan orang zalim, atau khawatir dengan suatu bencana, maka ucapkanlah dengan tulus kalimat ini"Hasbunallah wa ni'mal wakil."{Dan, cukuplah Rabb-mu menjadi Pemberi Petunjuk dan Penolong.} QS. Al-Furqan 31Referensi Dr. 'Aidh al-Qarni, Jangan Bersedih, Qisthi Press, Jakarta, 2013 Lihat Ilmu Sosbud Selengkapnya SRAGEN UPDATE – Sebagai muslim, tentunya kita akan berserah diri kepada Allah SWT untuk meminta perlindungan dan juga pertolongannya. Perlindungan saat melakukan perjalanan, perlindungan dari orang-orang yang tidak dikenal, pertolongan dari marabahaya, dan lain sebagainya. Allah-lah sebaik-baiknya tempat kita meminta perlindungan dan permohonan, hal ini sudah dijelaskan dalam Surah Ali Imran Ayat 173. Penggalan ayat yang mungkin sudah cukup dikenal oleh kita semua yaitu “Hasbunallah wa ni'mal wakil,” yang artinya cukuplah Allah menjadi penolong kami dan Dia sebaik-baiknya pelindung. Baca Juga Tafsir Surah Al Mu'minun Ayat 109 Allah Sang Pemberi Rahmat Berikut isi surah Ali Imran ayat 173 dilengkapi dengan arti dan juga maknanya اَلَّذِيْنَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ اِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوْا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ اِيْمَانًاۖ وَّقَالُوْا حَسْبُنَا اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ Artinya “Yaitu mereka yang ketika ada orang-orang mengatakan kepadanya, “Sesungguhnya orang-orang Quraisy telah mengumpulkan pasukan untuk menyerang kamu. cukuplah Allah sebagai penolong bagi kami, dan Dia sebaik baik pelindungsajadahcubaturkey

cukuplah allah sebagai penolong kami dan dialah sebaik baik pelindung